شعرية الإيقاع في "ديوان الجاحظية قصائد جائزة مفدي زكريا المغاربية للشعر".

راوية -رقية يحياوي

Résumé


يشتغل عنوان الدراسة على ثلاث بؤر، تحتاج إلى وقفة قراءة، وفق رؤى إستراتيجية ومغايرة، أولاها مصطلح "الشعرية"، ثمّ مصطلح "الإيقاع"، وبعدها مصطلح "ديوان الجاحظية". ويستند المصطلح الأول، على خلفيات معرفية، وعلى مفاهيم متنوعة، وثرية، لا تستقر إلى تحديد نهائي، فالشعرية شعريات. 

Texte intégral :

PDF

Références


– يوسف وغليسي: الشعريات والسرديات، قراءة اصطلاحية في الحدود والمفاهيم، دار "أقطاب الفكر"، دط منشورات- مخبر السرد العربي، جامعة منتوري قسنطينة، 2007 ص9.

– يراجع محمد بنيس: الشعر العربي الحديث بنياته وابدالاتها، 3 الشعر المعاصر، دار توبقال للنشر، ط3، الدار البيضاء، المغرب، 2001 ص107.

– ديوان الجاحظية، قصائد مفدي زكريا المغاربية للشعر 1990-2006، منشورات التبيين الجاحظية، 2007، الجزائر، ص9.

– يراجع يوسف وغليسي، الشعريات والسرديات ص12.

– من النقاد الذين استخدموا مصطلح " الإنشائية" عبد السلام المسدي، في كتابه الأسلوبية والأسلوب ط3،ص 160-170 وقاموس اللسانيات ص 194 ومحمد التونجي: المعجم المفصل في الأدب ص137.

– من النقاد الذين استخدموا مصطلح "الشاعرية" سعيد علوش في معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة ص74، وعبد الله الغذامي: الخطيئة والكفر ص19.

- من النقاد الذين استخدموا مصطلح "علم الأدب" جابر عصفور في ترجمة عصر البنيوية لـ أديث كرزويل ص283.

- من النقاد اللذين استخدموا مصطلح "فن النظم" فالح الإمارة وعبد الجبار محمد علي في ترجمة أفكار وآراء حول اللسانيات والأدب نقلا عن مفاهيم الشعرية ص16.

- من النقاد الذين استخدموا مصطلح "فن الشعر" مجدي وهبة: معجم مصطلحات الأدب ص416، وعبد الرحمان الحاج صالح في المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات ص110.

- من النقاد الذين استخدموا مصطلح "نظرية الشعر" علي الشرع: مجلة الأقلام العراقية ع و-1989 نقلا عن مفاهيم الشعرية، ص15

- من النقاد الذين استخدموا مصطلح "البويطيقا" بشير القمري: مجازات ص83-91. وجابر عصفور ترجمة عصر البنيوية ص283، وسعيد يقطين: الكلام والخبر، ص23. وعبد السلام المسدي: الأسلوبية والأسلوب، ص25.

- مصطلح "الشعرية" هو الأكثر تداولا في الساحة النقدية العربية، فقد استخدمه حسن ناظم: مفاهيم الشعرية ص17، وعثماني الميلود" شعرية تودوروف ص69 وفاضل ثامر: اللغة الثانية ص101، وأدونيس: الشعرية العربية، وصلاح فضل: أساليب الشعرية المعاصرة، ومحمد عبد المطلب: قضايا الحداثة عند عبد القاهر الجرجاني ص87، وشربل داغر: الشعرية العربية الحديثة، وعبد الله حمادي: الشعرية العربية بين الاتباع والابتداع ص7، ورشيد بن مالك: قاموس مصطلحات التحليل السيميائي للنصوص ص138، وعبد القادر فيدوح: شعرية القص الخ....

– جيرار جنيت: مدخل لجامع النص، ترجمة عبد الرحمان أيوب، دار توبقال للنشر، ط2، المغرب، 1986، ص80.

– يراجع رومان جاكبسون: قضايا الشعرية، ترجمة محمد الولي ومبارك حنون، دار توبقال للنشر، ط1، النغرب، 1988، ص27-31.

– المرجع نفسه، ص24.

– فاطمة الطبال بركة، النظرية الألسنية عند رومان جاكبسون دراسة ونصوص، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، ط1، لبنان،1993، ص58.

– حسن ناظم: مفاهيم الشعرية دراسة مقارنة في الأصول والمنهج والمفاهيم، المركز الثقافي العربي، ط1، بيروت 1994، ص18.

– تزفيطان طودوروف: الشعرية، ترجمة شكري المبخوت ورجاء بن سلامة، دار توبقال للنشر، ط2، المغرب 1990، ص23.

– يراجع عثماني الميلود: شعرية تودوروف، دار قرطبة، ط1، الدار البيضاء، المغرب 1990، ص18-19.

– يراجع تودوروف: الشعرية، ص84.

– جان كوهين: بنية اللغة الشعرية، ترجمة محمد الولي ومحمد العمري، دار توبقال للنشر ط1، الدار البيضاء المغرب، 1986، ص15.

– المرجع نفسه، ص9.

– عبد الله الغذامي: الخطيئة والتكفير من البنيوية إلى التشريحية، نظرية وتطبيق، المركز الثقافي العربي، ط6، الدار البيضاء، 2006، ص24.

– المرجع نفسه، ص26.

- المرجع نفسه، ص27.

– أدونيس: زمن الشعر، دار العودة، ط2، بيروت، 1979، ص312.

– أدونيس: الشعرية العربية، دار الآداب، ط2، بيروت، 1989، ص27.

– خميس الورتاني: الإيقاع في الشعر العربي الحديث خليل حاوي نموذجا، دار الحوار للنشر والتوزيع، ط1، سورية، 2005، ص30.

– محمد صابر عبيد: القصيدة العربية الحديثة، بين البنية الدلالية والبنية الإيقاعية، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دط، دمشق، 2001، ص21.

– ديوان الجاحظية، ص186.

– المصدر نفسه، ص198.

- المصدر نفسه، ص256.

- المصدر نفسه، ص326.

- المصدر نفسه، ص86.

– صلاح يوسف عبد القادر: في العروض والإيقاع الشعري دراسة تحليلية تطبيقية، شركة الأيام، ط1، الجزائر، 1996-1997، ص124.

– يراجع ناصر لوحيشي: أوزان الشعر العربي بين المعيار النظري والواقع الشعري مخطوط أطروحة دكتوراه الدولة، جامعة مولود معمري، قسم اللغة العربية، 2004، ص227.

– ديوان الجاحظية، ص74.

- المصدر نفسه، ص74.

- المصدر نفسه، ص78.

– محمد بنيس، الشعر العربي الحديث، ص136.

– ديوان الجاحظة، ص74.

– المصدر نفسه، ص186.

– المصدر نفسه، ص62.

– المصدر نفسه، ص63.

– المصدر نفسه، ص274.

– محمد صابر عبيد، القصيدة العربية الحديثة، ص97.

– المرجع نفسه، ص97.

– مصطلح "الجملة الشعرية" من مصطلحات قصيدة الحداثة، التي تعني البنية المكتفية بذاتها قد تكون سطرا شعريا أو مجموعة سطور، فقد تكون قصيرة وقد تطول.

– ديوان الجاحظية، ص214.

– المصدر نفسه، ص214-215.

– المصدر نفسه، ص180.

– المصدر نفسه، ص332.

– يراجع المصدر نفسه، ص16-17-18.

- يراجع المصدر نفسه، ص20-21.

- المصدر نفسه، ص20.

– المصدر نفسه، ص88-89.

– المصدر نفسه، ص56-59.

– المصدر نفسه، ص112-113.

– المصدر نفسه، ص120.

– المصدر نفسه، ص179.

– نازك الملائكة هي التي أطلقت مصطلح القصيدة المدورة في كتابها: قضايا الشعر المعاصر، ص91-100.

– ابراهيم رماني: الغموض في الشعر العربي الحديث، ديوان المطبوعات الجامعية، دط الجزائر، دت، ص220.

– ديوان الجاحظية، ص118.

– يراجع محمد بنيس: الشعر العربي الحديث، ص130.

– يوري لوتمان: تحليل النص الشعري بنية القصيدة، ترجمة محمد فتوح أحمد، دار المعارف دط، القاهرة، 1995، ص106.

– محمد الماكري: الشكل والخطاب، مدخل لتحليل ظاهرتي، المركز الثقافي العربي، ط1 الدار البيضاء، 1991، ص139.

– ديوان الجاحظية، ص52.

– المصدر نفسه، ص87.

– المصدر نفسه، ص 107.

- المصدر نفسه، ص175.

- المصدر نفسه، ص 231.

- المصدر نفسه، ص 230.

– المصدر نفسه، الصفحة نفسها.

– محمد بنيس: الشعر العربي الحديث، ص130.

– أدونيس: الشعرية العربية، ص28-29.

– صلاح بوسريف: مضايق الكتابة، مقدمات لما بعد القصيدة، دار الثقافة، ط1، الدار البيضاء المغرب، 2002، ص59.


Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Creative Commons License
Cette oeuvre est protégée sous licence CC Attribution-Pas d’Utilisation Commerciale-Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 Licence Internationale.