إعادة بناء القيمة الثقافية للمصطلح المستحدث في المجال السياسي بين الاستحالة والامكان

. حفيظة عياط

Résumé


تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على عوائق وإجراءات ترجمة البعد الثقافي في المصطلحات السياسية المستحدثة من اإلنجليزية إلى العربية، خاصة تلك التي أ ظهرت خالل العقدين دت إلى حداث وتحوالت سياسيةا أ خيرين لما شهدتههذه الفترة من ا أ اال استحداث مصطلحات عديدة غريبة لغويا وثقافيا عن اللغة العربية ومحملة بحموالت ثقافية ثناء ترجمتها. كما نهدف إلى أ تعبر عن ثقافتها وبيئتها الحاضنة.

Texte intégral :

PDF

Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Creative Commons License
Cette oeuvre est protégée sous licence CC Attribution-Pas d’Utilisation Commerciale-Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 Licence Internationale.