دلالات المصطلحات التربوية التعليمية العربية والفرنسية مقاربة

. نادية معاتقي

Résumé


يطرح واقع المصطلح التربويّ التعليميّ مجموعة واسعة من الإشكالات، منها ما  يتعلّق بترجمة المصطلح، وتعدّد الترجمات، ومنها ما يتعلّق باللبس في دلالةالمصطلحات التي تشكّل عائقا أمام الفهم السريع والسليم للمضامين التربوية التعليمية، فنقل المصطلح التربويّ التعليميّ منالفرنسية إلى العربية أمر ليس بالهين، فهو يستدعي بحثا دقيقا يفرض إعمال النظر العلميّ، في ظلّ الثورة الرقمية، والانفجار المعرفي والتكنولوجي المعاصر خاصة.


Texte intégral :

PDF

Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Creative Commons License
Cette oeuvre est protégée sous licence CC Attribution-Pas d’Utilisation Commerciale-Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 Licence Internationale.