المقاربات النحوية في واقع التعليم الإكمالي -قراءة في منهجية الآداء-

غانم حنجار

Résumé


يخلط كثير من المتعاملين مع موضوع اللغة – تدريسا أو بحثا- بين       النحو، والإعراب. وحتى اللغة ولا يكاد التمايز يحصل بين هذه العناوين إلا عند فئة المتخصصين، الذين رفضوا الترادف لمثل هذه المصطلحات.

سبب هذا الخلط بلبلة في الفهوم، وبخاصة في مراحل الطلب والاكتساب. وبما أن اللغة ذلك النظام الذي تتعايش فيه، جملة من الفنون اللغوية لكونها عناصر حيوية تحكمها علاقات مقدرة في الفكر، فلا يعني أنها قواعد نحوية أو تقنيات إعرابية وكفى. لأن النحو – بمفهومه التركيبي – لا يعدو أن يكون مسلكا منهجيا للمتكلم بلغة العرب تأسيا بسمتهم، والتزاما بضوابطهم المؤدية إلى مصاف الفصاحة والبيان.

  

Texte intégral :

PDF

Références


- الخصائص لابن جني، ج1، ص34.

- ظاهرة الإعراب في النحو العربي: أحمد سليمان ياقوت، ص 21.

- من أمثلة ذلك قصيدة عمار الكليبي:

ماذا لقينا من المستـعــربين ومن قـياس نحوهم هذا الذي ابتـدعــوا

إن قلت قافـــية بكرا يكون بهـا بيت خلاف الذي قاـوه أو ذرعــوا

قالوا الحنث وهذا ليس منـتصبــا وذاك خـفــض وهذا ليس يرتفـع

وحرضوا بين عبـد الله من حـمق وبيــن زيد فـطال الضرب والوجع

كم بين قوما احتالـوا لمنطقــهـم وبـين قـوم على إعرابهـم طبعـوا

ما كل قولي مـشروط لكم فـخذوا مـا تعرفون وما لم تعرفـوا فـدعوا

لأن أرضى لا تـشـب بهـــا نار المـجوس ولا تـبـنى بها بيـع

- فالعرب لا يبدأون بساكن ولا يقفون على متحرك.

- كل الامتحانات التطبيقية المجراة على الأساتذة عندما يخيرون في تقديم نشاط تعليمي من الأنشطة السبعة لا يغيبون نشاط القواعد إطلاقا.

- نقلا عن كتاب ظاهرة الإعراب ص 158.

- ابو البركات عبد الرحمن بن الأنباري (1119-1181) عالم نحوي ولغوي، اشتهر بعدة مؤلفات أبرزها: الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين والبصريين.

- النحو الوافي: حسين عباس ج1، مقدمة الكتاب.

- هذا التصور الساري في الغالب الأعم من شريحة الزملاء المعلمين، مرده إلى نمطية البيداغوجية الموروثة، التي ترى في الركام المعرفي الحاصل بالاستظهار شعار التفوق ولذلك قالوا : >> من حفظ المتون حاز الفنون<

- >>تمكين التلميذ من الإحاطة بالقواعد الأساسية النحوية والصرفية والإملائية، ومساعدته على الإلمام بالأساليب البلاغية المناسبة لمستواه وتوظيفها عمليا<< منهاج اللغة العربية، ط3، ص7.

* يعترف كثير من خبراء التوجيه التربوي أن الحقائق العلمية في مجالات علم الرياضيات والفيزياء باتت معضلة في غياب اللغة المعيارية السليمة.

** من خصائص اللغة العربية: الموسوعية فقد ذكر بن أحمد تعدادا للمادة المعجمية بلغ حده قرابة 12300000.

وتحصي الدراسات الحديثة: <<أن عدد البحور الشعرية المكتشفة إلى غاية اليوم مائة وأربعة وثلاثون بحرا>>. وليد قمباز ناقد وشاعر سوري.

* طريقة بيداغوجية ترى التقرب من النحو، يحصل بالتعرض للنص المراد قراءته بطريقة لعرض أو الاقتضاء أو الطبيعة في مقابل "الطريقة القاصدة" أو "الترتيبية". يراجع الموجه الفني لصاحبه إبراهيم عبد العليم ص 205 وما بعدها.


Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.