الحالة الاتصالية في رواية التفكك لرشيد بوجدرة

عايدة حوشي

Résumé


يشكل النص بوصفه عنصرا تفاعليا يولد الحركية الاتصالية بين المرسل والمرسل إليه؛ مجموع ملفوظات منطوقة أو مكتوبة توضع للتحليل؛ إنه سلسلة وحدات متتابعة ومتضمَنة داخل نسيج لغوي لا يمكن عزله عن وظيفته الإيصالية. ناهيك عن كونه النموذج اللّغوي الإيصالي لما هو حادث؛ أي إنه معطى أولي مفتوح على القراءة عن طريق مرسل إليه يفكك السنن في ضوء الطبقات الدلالية والأوصاف اللّسانية.

 


Texte intégral :

PDF

Références


- خوسيه ماريا بوثويلو إيفانكوس. نظرية اللّغة الأدبية. تر حامد أبو حمد غريب. ط1 .1988 ص .248.

- المرجع نفسه. ص: 15.

- ميكائيل ريفاتير، معايير تحليل الأسلوب، تر: حميد لحمداني. تر وتق وتع: حميد لحمداني. منشورات سال. ط1، مارس/1993. ص : 24

- المرجع نفسه. ص: 19.

- المرجع نفسه. ص: 19.

- A. J. Greimas. Du sens Essais sémiotiques. Ed du seuil. Coll. Poétique. Paris. 1972 P : 261

- مايكل ريفاتير، دلائليات الشعر، تر: محمد معتصم، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، ط1، ص: LXIV (التوطئة).

-Sémiotique dictionnaire raisonné de la théorie du langage P : 334.

- La structure absente. P : 111.

- أ.ج. غريماس. السيميائيات السردية. سعيد بنكراد، طرائق تحليل السرد الأدبي، مطبعة المعارف الجديدة ط1 ، الرباط 1992 ص: 190.

-A. J. G. Du sens, essais sémiotiques. P : 14

- Ibid. p : 145

- Ibid. P . 146

- أج. غريماس، السيميائيات، سعيد بنكراد، طرائق تحليل السرد الأدبي. ص : 190

- A. J. G. et J. C. Sémiotique dictionnaire raisonné de la théorie du langage. p : 94 - 95

- Ibid. p : 95

- Ibid . p : 95

- سعيد بن كراد. مدخل إلى السيميائيات السردية. ص : 51.

- المرجع نفسه. ص :51.

- المرجع نفسه. ص:51.

- Sémiotique dictionnaire raisonné de la théorie du langage. p : 95.

- ينظر الصفحة 174 من الرواية.

- شايف عكاشة. مدخل إلى عالم الرواية الجزائرية. قراءة مفتحية، منهج تطبيقي. ديوان المطبوعات الجامعية 1990. ص: 27.

- محمد مفتاح. دينامية النص. ص: 41.

- مدخل إلى عالم الرواية الجزائرية. قراءة مفتاحية. منهج تطبيقي. ص:27.


Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.